Сделайте присваивание перемещения не-`virtual`, примите параметр по `&&` и вернитесь по не-`const&`

Это просто и эффективно.

См.: Правило для присваивания копирования.

Эквивалентно тому, что сделано для присваивания копирования.

(Simple) Оператор присваивания не должен быть virtual. Здесь драконы!
(Simple) Оператор присваивания должен возвращать T& для включения связывания, а не альтернативы, такие как const T&, которые мешают композируемости и помещению объектов в контейнеры.
(Moderate) Оператор присваивания перемещения должен (неявно или явно) вызывать все операторы присваивания перемещения базовых классов и членов.